заводы изготовителинаши партнерыформа заказа

Руководство по эксплуатации MI 2077


Страница: 1 2 3 4

4. Выполнение измерений
4.1 Включение прибора
Автокалибровка
Прибор включается нажатием клавиши ON/OFF. После включения выполняется автокалибровка прибора (рис.5).
Необходимо, чтобы во время автокалибровки тестовые провода были отсоединены. В противном случае прибор потребует отсоединить тестовые провода и повторно выключить и включить его.
По окончании автокалибровки прибор готов к обычной работе.
Автокалибровка препятствует снижению точности при измерении очень малых токов. Также она компенсирует явления, вызванные старением, изменениями температуры и влажности и т.д.
При изменениях температуры более, чем на 5оС, рекомендуется повторная автокалибровка.

Первое включение Процесс автокалибровки
Рис.4 Первое включение Рис. 5 Процесс автокалибровки

Примечание:
Если во время автокалибровки прибор обнаружил неверный режим работы, на дисплее будет отображено следующее сообщение:
ERROR!
- TEST LEADS CONNECTED:
DISCONNECT AND SWITCH ON THE INSTRUMENT AGAIN
(ОШИБКА)!
- ТЕСТОВЫЕ ПРОВОДА ПОДКЛЮЧЕНЫ
ОТСОЕДИНИТЕ И ВКЛЮЧИТЕ СНОВА)
- CONDITIONS OUT OF RANGE: PRESS START TO CONTINUE
(УСЛОВИЯ РАБОТЫ ВНЕ ПРЕДЕЛОВ ДИАПАЗОНА: ЧТОБЫ ПРОДОЛЖИТЬ НАЖМИТЕ START)
Возможными причинами того, что условия работы выходят за пределы диапазона являются избыточная влажность, слишком высокая температура и т.д. В этом случае выполнение измерений возможно, но результаты могут не соответствовать техническому описанию.
Подсветка
После включения питания автоматически включается подсветка ЖКИ. Включение и выключение подсветки производится простым нажатием клавиши LIGHT.
Если прибор запитан от внутренней батареи, подсветка автоматически выключается через 10 мин. после ее включения.

4.2. Конфигурация
Функция конфигурации позволяет выбирать и настраивать параметры, которые не входят непосредственно в процедуру измерения (Рис.6).
В нижней части дисплея отображаются состояние источника питания, дата и время (для всех функций).
При настройке некоторых параметров конфигурации необходимо выполнить следующую процедуру:
1. Для выбора параметра (строки), которого необходимо настроить, используйте клавиши и .
2. Для того, чтобы изменить значение выбранного параметра используйте клавиши и . Если в одной строке имеется два или более промежуточных параметров (например, дата и время), то чтобы перейти к следующему промежуточному параметру и обратно нажмите клавишу SELECT.
Чтобы очистить все ячейки памяти:
1. С помощью клавиш и выберите строку Memory Clear
2. Нажмите клавишу SELECT, на дисплее отобразится сообщение «Press MEM to confirm!»
3. Чтобы очистить все ячейки памяти нажмите клавишу MEM или ESC для отмены операции.

Режим конфигурации

Рис. 6 Режим конфигурации


Таблица 1 Параметры конфигурации
Параметр Значение Примечание
Контрастность 0%…100% Настройка контрастности ЖКИ
Фильтр Fil1, Fil2, Fil3, Off Выбор фильтра подавления шумов, см. главу 5, Опция Фильтра
Время   Установка времени (часы: минуты)
Дата   Установка текущей даты (день-месяц-год)
Скорость передачи данных в бодах 2400, 4800, 9600, 19200 Скорость передачи данных в режиме связи
Очистка памяти   Очистка всех ячеек памяти
Инициализация   Только на заводе или в сервисном центре

5. Измерения
5.1. Общая информация об испытаниях высоким напряжением постоянного тока

Цель проведения измерений сопротивления изоляции
Изоляционный материал является важным компонентом практически любого электротехнического изделия. Свойства материала зависят не только от характеристик его состава, но и от температуры, загрязнения, влажности, старения, электрического и механического воздействия и т.д. В целях безопасности и эксплуатационной надежности необходимы техническое обслуживание и проверка изоляционного материала. Для проверки изоляционных материалов применяются методы испытания высоким напряжением.
Испытательное напряжение постоянного или переменного тока
Метод испытаний напряжением постоянного тока, а также переменного и/или импульсного тока получил широкое распространение. Напряжение постоянного тока может применяться для испытаний на пробой, особенно там, где мощные токи утечки препятствуют проведению измерений с помощью напряжения переменного или импульсного тока. Обычно его применяют для измерений сопротивления изоляции. Значение напряжения для данного вида измерений определяется областью применения изделия. Его значение меньше значения напряжения для испытаний электрической прочности. Таким образом, подобные испытания можно проводить чаще, при этом, не оказывая воздействия на проверяемый материал.
Типичные испытания изоляции:
Измерения сопротивления изоляции могут включать в себя следующие методы:
- Простое измерение сопротивления изоляции, также называемое испытанием методом пятна
- Определение зависимости сопротивления изоляции от напряжения
- Определение зависимости сопротивления изоляции от времени
- Измерение остаточного заряда после разряда диэлектрика
Результаты этого испытания могут показать, имеется ли необходимость замены изоляционной системы.
Типичными примерами, когда рекомендуется испытание сопротивления изоляции и его диагностика, являются изоляционные системы трансформатора и двигателя, кабели и другое электротехническое оборудование.
Электрическое представление изоляционного материала
На рисунке ниже представлена эквивалентная электрическая схема изоляционного материала

Riss1 и Riss2- поверхностное удельное сопротивление (точка подключения дополнительного защитного проводника)
Riso-действительное сопротивление изоляции материала
Сiso- емкость материала
Сpi, Rpi- характеризуют поляризационные эффекты
На рисунке справа показаны значения токов типичные для этой схемы.
Itest-общее значение испытательного тока ( Itest=IPI+IRISO+IRISS)
IPI-ток поляризационного поглощения
IRISO-действительный ток изоляции
IRISS-поверхностный ток утечки

Некоторые примеры использования TeraOhm 5 kV
Измерение сопротивления главной изоляции
Проведение испытаний главной изоляции требуется практически в любом стандарте по безопасности электрооборудования и установок . При испытаниях малых значений (в диапазоне МОм) обычно преобладает Riso. Результаты являются пригодными и быстро стабилизируются.
- Значения напряжения, времени и предела обычно указаны в соответствующем стандарте или положении
- Предлагаемое значение испытательного напряжения обычно в 1.7 раз больше значения линейного напряжения тестируемого устройства (например, двигателя), т.е. испытательное напряжение для устройства 600 В должно быть 1020 В постоянного тока. Время измерения должно быть установлено на 60 с или на минимальное время, необходимое для заряда Сiso.
- В некоторых случаях необходимо учитывать температуру окружающей среды, чтобы откорректировать результат по нормальной температуре 40°C.
- Если поверхностные токи утечки препятствуют измерениям (смотрите выше RISS) используйте защитный проводник (смотрите пункт 5.2.). Это становится критичным при измерении значений в диапазоне ГОм.

Стандарт* Испытательное напряжение/время Конечное значение
EN/ IEC 60204 500 В 1 МОм
EN/ IEC 60335-1 2000 В/ 15 мин  
EN/ IEC 60349-1 500 В 1000 Ом/ В
EN/ IEC 60598-1 500 В/ 1 с 2 МОм
*Приведены только выборочные данные

Зависимость от напряжения - испытание ступенчатым напряжением
Данное испытание показывает, подвергалась ли тестируемая изоляция механическому или электрическому воздействию. В этом случае количество и размер дефектов изоляции, таких как трещины, местные разрывы, проводящие участки и т.д., увеличивается, а полное напряжение пробоя уменьшается. Существенную роль играют избыточная влажность и загрязнение, особенно при механическом воздействии.
- Значения шагов испытательного напряжения обычно близки к значениям, необходимым при определении выдерживаемого напряжения постоянного тока
- В некоторых случаях рекомендуется, чтобы значение максимального напряжения для данного испытания не превышало 60% значения выдерживаемого напряжения
Если результаты успешных испытаний показывают уменьшение значения сопротивления тестируемой изоляции, необходимо заменить изоляцию.
Зависимость от времени – диагностическое испытание
ИНДЕКС ПОЛЯРИЗАЦИИ
Целью диагностического теста является оценка влияния поляризационной составляющей изоляции (Сpi, Rpi).
После воздействия на изолятор высокого напряжения электрические диполи изолятора ориентируются вдоль приложенного электрического поля. Это явление называется поляризацией. Поскольку молекулы поляризованы, возникает ток поляризации (абсорбции), который уменьшает полное сопротивление изоляции.
Через несколько минут ток абсорбции (Ipi) обычно исчезает. Если полное сопротивление не возрастает, это означает, что другие токи (например, поверхностные утечки) преобладают над полным сопротивлением изоляции.
- Индекс поляризации определяется как отношение значений сопротивлений, измеренных в течение двух интервалов времени. Наиболее распространенным является соотношение 10 мин к 1 мин.
- Испытание обычно выполняется при том же значении напряжения, что и испытание сопротивления изоляции
- Если сопротивление изоляции, измеренное в течение 1 минуты, более 5000 МОм, такое измерение может быть недействительным (новые современные типы изоляции)
- Промасленная бумага, используемая в трансформаторах или двигателях, является типичным изоляционным материалом, для которого необходимо такое испытание
В целом, изоляторы, которые находятся в хорошем состоянии, демонстрируют «высокий» индекс поляризации в отличие от поврежденных изоляторов. Следует отметить, что это правило верно не всегда . Более подробную информацию вы можете найти в буклете компании Metrel “Методы испытания изоляции”.
Общие применяемые значения

Значение индекса поляризации Состояние тестируемого материала
От 1 до 1.5 Не применяются (старые типы)
От 2 до 4 (обычно 3) Считается хорошей изоляцией (старые типы)
1 (очень высокое сопротивление изоляции) Современный тип (хорошей) изоляционной системы

Пример минимальных применимых значений изоляции двигателя (IEEE 43):
Класс А=1.5, Класс В=2.0, Класс F=2.0, Класс H=2.0
ДИЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ РАЗРЯД
Дополнительный эффект поляризации проявляется в остаточном заряде (от Сpi) после обычного разряда по окончании испытания. Также это может быть дополнительным измерением для оценки качества изоляционного материала. Данный эффект как правило наблюдается в изолирующих системах с большим значением емкости Сiso.

Испытание электрической прочности изоляции на пробой В некоторых стандартах разрешается использование напряжения постоянного тока в качестве альтернативы испытанию выдерживаемым напряжением переменного тока. Для этой цели испытательное напряжение должно быть приложено к тестируемой изоляции в течение определенного периода времени. Результат испытания считается удовлетворительным, если отсутствует пробой или искрение вдоль диэлектрика. В стандартах рекомендуется начинать тестирование с малого напряжения и постепенно увеличивать его до конечного значения таким образом, чтобы зарядный ток (в Сiso) не превышал своего порогового значения. Испытание обычно длится 1 мин. Испытание электрической прочности изоляции на пробой обычно применяется для: - Испытаний типа прибора (приемочных испытаний) при подготовке нового изделия к запуску в производство - Контрольных (производственных) испытаний для проверки безопасности каждого изделия - Технического и послеремонтного контроля оборудования, у которого возможно ухудшение качества изоляционной системы Некоторые примеры значений напряжения постоянного тока при испытаниях электрической прочности изоляции на пробой

Стандарт (только выборочные значения) Напряжение
EN/ IEC 61010-1 CAT II 300 В главная изоляция 1880 В
EN/ IEC 61010-1 CAT II 300 В главная изоляция 3060 В
IEC 60439-1 (изоляционное расстояние между проводящими элементами…), выдерживаемое напряжение 4кВ, 500 м 4700 В
IEC 60598-1 2120 В

Влажность и измерения сопротивления изоляции
На качество измерений сопротивления изоляции в условиях, отличных от нормальных, существенное влияние может оказывать влажность. Влажность добавляет каналы утечки тока на поверхности всей измерительной системы, т.е. тестируемого изолятора, тестовых проводов, измерительного прибора. Влияние влажности уменьшает устойчивость особенно в диапазоне очень высокого сопротивления- тера омах. Наихудшие условия возникают при конденсации, что также может уменьшить безопасность. При высокой влажности рекомендуется перед и во время проведения измерений вентилировать испытательную площадку. При наличии конденсата измерительная система должна просохнуть. Для ее восстановления может потребоваться от нескольких часов до нескольких дней.

Страница: 1 2 3 4