заводы изготовителинаши партнерыформа заказа

MI 2093. Руководство по эксплуатации

Трассодефектоискатель Metrel MI 2093 Line Tracer
Line tracer является универсальным прибором, предназначенным для поиска электропроводящих элементов в стенах, полу и земле, а также для обнаружения одного провода в жгуте проводов. Кроме того, он позволяет определять местоположение предохранителей и розеток, принадлежащих определенной цепи. С помощью Line tracer оператор может легко обнаружить скрытые проблемы в электропроводке (короткое замыкание, разрыв).
Oн состоит из передающего устройства (передатчика) T10K, приемного устройства (приемника) R10K и дополнительных принадлежностей. Передатчик подает генерируемый сигнал в трассируемую установку, затем этот сигнал обнаруживается с помощью приемника. Устройства работают независимо друг от друга.
Принадлежности, такие как тестовый щуп для непосредственного касания трассируемого проводника, токовые клещи и селективный щуп делают Line tracer более практичным. В поставку входят все принадлежности, необходимые для проведения испытаний. Прибор хранится в мягкой переносной сумке вместе с принадлежностями. Большая часть элементов прибора произведена по технологии SMD, поэтому практически нет необходимости в сервисном вмешательстве.

Области применения
Основной областью применения прибора являются электроустановки, но также Line tracer может использоваться в компьютерных, телекоммуникационных и других сетях.
С его помощью можно:
  • осуществлять поиск кабелей в стенах, потолках, полу и земле
  • определять под напряжением кабель или нет
  • определять местоположения неисправности и короткого замыкания в кабелях
  • определять местоположения предохранителей и их принадлежность цепи
  • определять местоположения скрытых розеток и распределительных коробок
  • идентифицировать отдельный провод в жгуте проводов
  • определять под напряжением или нет трассируемая установка
  • осуществлять поиск трубопроводных сетей и других проводящих контуров
  • . Примечание: при использовании прибора Line tracer MI2093 впервые, рекомендуется применять его на знакомом объекте, т.е. при известном расположении кабеля в стене, предохранителей и т.д. Таким образом пользователь приобретает необходимые навыки выполнения измерений.

    Передающее устройство T10K
    Передатчик T10K, подключенный к трассируемому объекту, генерирует сигнал. Состояние внешнего напряжения, присутствующего на выходных клеммах, выбирает один из двух режимов генерации тестового сигнала.

    Внешнее напряжение на клеммах Режим генерации тестового сигнала
    Переменный ток, 30 В - 264 В, 50 Гц или 60 Гц Активная нагрузка
    Постоянный ток, или за пределами переменного тока Внутренний источник
     
    Передающее устройство T10K
    Рис. 1 Передающее устройство T10K

    В обоих режимах импульсы сигнала 10.6 кГц подаются непосредственно в подключенную линию или через дополнительные токовые клещи.
    Светодиодные индикаторы на передатчике T10K имеют следующее значение:
    All off Передатчик выключен
    Law bat Батарея разряжена, требуется замена на новую батарею
    LOAD Передатчик генерирует сигнал как активная нагрузка
    GEN Включен внутренний источник

    Приемное устройство R10K
    Ручной высокочувствительный приемник R10K вблизи трассируемой линии обнаруживает введенный сигнал. Приемник генерирует звуковой и визуальный сигналы с мощностью, пропорциональной интенсивности сигнала. Конструктивно приемник выполнен таким образом, что головка датчика ориентируется на максимум обнаруживаемого сигнала и центр трассируемого объекта. Ползунковый переключатель головки датчика позволяет выбирать один из двух встроенных датчиков.
    Датчик Переключатель датчика Рекомендации
    Индуктивный Ползунковый переключатель IND - трассируемый объект обычно под напряжением
    - передатчик работает как активная нагрузка
    - ток нагрузки создает магнитное поле вокруг проводника
    Емкостный Ползунковый переключатель CAP - трассируемый объект обычно не под напряжением
    - в передатчике активирован его внутренний источник
    - объект работает как излучатель электрического поля
    Внешний Разъем с тыльной сторон - для дополнительных принадлежностей, таких как токовые клещи, электрический щуп и селективный датчик
    - держите на максимальном расстоянии от трассируемого объекта для того, чтобы избежать интерференции полученных сигналов через головку датчика


    Приемное устройство R10K
    Рис. 2 Приемное устройство R10K

    Также Вы можете выбрать чувствительность (низкую, среднюю и высокую). Кроме того, для точной настройки чувствительности имеется дополнительный потенциометр. Сигнал зуммера и 10-ти уровневая светодиодная линейная шкала предназначены для индикации местоположения трассируемого объекта.
    Примечание: для каждого отдельного объекта всегда подбирайте оптимальную чувствительность. Во время трассировки чувствительность можно менять.
    Приемник R10K поставляется с щелочной батареей 9 В (IEC LR 6).

    Принцип работы
    Основы
    Выбор режим трассировки зависит от объекта, его структуры, находится ли он под напряжением и других причин. Знание характеристик электрического и магнитного поля позволяет выбрать наиболее приемлемый метод. В большинстве случаев требуется хорошая чувствительность, особенно когда трассируемый проводник расположен далеко. И наоборот, минимальная чувствительность нужна при выборе необходимого проводника из группы подобных проводников. Чувствительность будет промежуточной при поиске соответствующего защитного устройства (предохранителя) или проводников в их окрестности.
    Основополагающий принцип такого рода поиска заключается в том, что трассируемый объект является электрическим проводником.
    Токовые контуры и электромагнитное поле
    Вокруг проводников, по которым течет ток, всегда существует магнитное поле.

    Пример Основная схема Описание
    Свободный проводник Свободный проводник - магнитное поле (Н) распределено вокруг проводника
    - ток (I) ограничивается нагрузочной способностью внутреннего источника
    - для трассировки используется индуктивный датчик (IND)
    Металлические контуры Металлические контуры - ток преобразуется с помощью клещей- преобразователя (CT) в n раз, т.е. до значения nI
    - максимальный ток всегда проходит по кратчайшему пути, где он трассируется наилучшим образом
    - для трассировки используется индуктивный датчик (IND)
    Розетка на одной стене Розетка на одной стене - источник активной нагрузки (ALS) генерирует ток
    - основная часть магнитного поля (Н) сосредоточена в зоне между проводниками
    - распределение оставшейся части поля зависит от расстояния между проводниками
    - для трассировки используется индуктивный датчик IND (при расстоянии до нескольких сантиметров)
    Розетки на двух стенах с различными кабельными каналами к общей точке Розетки на двух стенах - источник активной нагрузки (ALS) генерирует ток
    - магнитное поле распределено вокруг каждого из проводников, по которому течет ток
    - для трассировки используется индуктивный датчик (IND)

    Примечания:
    - Индуктивный датчик содержит в себе намотку. Наилучшая чувствительность достигается, когда ось намотки параллельна магнитному полю, существующему вокруг трассируемого объекта. Поворачивая датчик вокруг своей оси, всегда старайтесь найти наилучший уровень сигнала.
    - Параллельно трассируемому объекту с хорошей проводимостью существует низкий уровень падения напряжения и слабое электрическое поле
    - Если источник в режиме активной нагрузки подсоединен к включенной линии с большим внутренним импедансом, то изменения напряжения нагрузки также являются источниками электрического поля вокруг линии. Возможность обнаружения электрического поля описана ниже.

    Электрическое поле
    Между двумя проводниками или точками с различным потенциалом всегда существует электрическое поле. В большинстве случаев потенциал есть между проводником и землей или между двумя расположенными рядом проводниками.
    Пример Основная схема Описание
    Свободный проводник Свободный проводник - электрическое поле распределено вокруг проводника
    - максимальная величина электрического поля между проводником и ближайшей проводящей землей
    - для трассировки используется емкостный датчик (CAP)
    Два проводника и большое расстояние Два проводника и большое расстояние - электрическое поле распределено вокруг проводника
    - максимальная величина электрического поля между проводниками
    - для трассировки используется емкостный датчик (CAP)
    Два проводника и маленькое расстояние Два проводника и маленькое расстояние - основная часть электрического поля (Н) сосредоточена в зоне между проводниками
    - распределение оставшейся части поля зависит от расстояния между проводниками
    - для трассировки используется емкостный датчик CAP (при расстоянии до нескольких сантиметров)
    Примечание для экранированного проводника:
    - поле обнаружить нельзя, если источник (U) подсоединен между внутренним проводником и экраном.

    Поиск электромагнитного поля линий
    а) линии под напряжением, передатчик работает в режиме нагрузки (LOAD)
    Рекомендации:
    - При подключении передатчика к линиям под напряжением цепь обнаруживается при помощи преобразователя.
    - Поиск, производимый таким способом, дает наилучший результат и селективность благодаря большим значениям тока.
    - Данный принцип позволяет проводить точный поиск даже на больших расстояниях.
    Передатчик работает как активная нагрузка
    Рис. 3 Передатчик работает как активная нагрузка

    Трассируемый объект Максимальное расстояние Примечание
    Пара проводников До 40 см - розетка на одной стене
    Удаленный проводящий контур До 2 м - соединение между L (линией) в розетке одной стены и N (нейтралью) в другой розетке с различными кабелепроводами. Примечание: светодиодный индикатор LOAD указывает на правильность положения (если есть напряжение, горит LOAD)

    Рекомендации, продолжение:
    - Необходимо принимать во внимание положение приемника (смотрите рисунки ниже)! Кроме того, таким способом можно определить направление провода.
    Питание от сети переменного тока
    Обнаружение электромагнитного поля
    Рис. 4 Обнаружение электромагнитного поля

    - Всякий раз, когда имеется возможность охвата провода, рекомендуется вместо индуктивного датчика приемника использовать соответствующие токовые клещи (смотрите рисунок ниже). При использовании клещей селективность сигнала значительно улучшится.
    - Всегда держите токовые клещи и R10K на максимальном расстоянии друг от друга.
    Передатчик работает как активная нагрузка
    Рис. 5 Передатчик работает как активная нагрузка, клещи используются вместо индуктивного датчика

    - Для поиска предохранителя в группе предохранителей, используйте селективный щуп.
    - Касайтесь щупом оболочки предохранителя или провода под прямым углом.
    - Поворачивая щуп, добейтесь наилучшего сигнала.
    - Всегда держите токовые клещи и R10K на максимальном расстоянии друг от друга.
    Примечание: во избежание поражения электрическим током и доступа к элементам под напряжением, держите пальцы за ограничителем щупа.

    Поиск предохранителя
    Рис.6 Поиск предохранителя

    б) Линии отключены от источника питания, передатчик в режиме GEN
    Рекомендации: продолжение
    - Если трассируемые линии замкнуты накоротко, испытательный ток от внутреннего генератора передающего устройства T10K идет через тестируемый контур.
    - Также это может происходить при наличии кабельных перемычек, подключенных лампочек или других нагрузок и т.д.
    Подача испытательного тока на тестируемый контур
    Рис.7 Подача испытательного тока на тестируемый контур

    Возможности обнаружения трассируемого объекта
    Трассируемый объект Расстояние Примечание
    Пара проводников До 5 см  
    Рекомендации: продолжение
    - При трассировке проводящих контуров таких, как трубопроводы, часто нет возможности отсоединить их друг от друга (ответвления, радиаторы и т.д.) В таких ситуациях тестовый сигнал можно подать на контур с помощью токовых клещей.
    Подача испытательного тока на замкнутый тестируемый контур
    Рис.8 Подача испытательного тока на замкнутый тестируемый контур с помощью токовых клещей

    Возможности обнаружения трассируемого объекта
    Трассируемый объект Расстояние Примечание
    Провод, трубопровод До 10 см Обратите внимание на перемычки, которые уменьшают размер основного контура

    Поиск электрического поля линий
    Рекомендации:
    - Чтобы получить сильный и селективный сигнал, необходимо трассируемую линию изолировать от земли. - Чтобы предотвратить затухание подаваемого сигнала, необходимо отключить переключатели и нагрузки (отключить силовые трансформаторы, заземляющие конденсаторы и т.д.)
    - Если трассируемая линия имеет заземление, следовательно, течет ток, и имеется возможность трассировки в индуктивном режиме приемника.
    Поиск электрического поля линии
    Рис. 9 Поиск электрического поля линии

    Возможности обнаружения трассируемого объекта
    Трассируемый объект Расстояние Примечание
    Проводник 30 см  
    - Всякий раз при наличии доступа к трассируемой линии или части трассируемой линии, рекомендуется использовать соответствующий Тестовый наконечник, подсоединенный к Приемнику R10K (смотрите рисунок ниже).
    - При использовании Тестового наконечника селективность сигнала значительно повышается.
    - Данный способ позволяет идентифицировать предохранители, отдельные провода в пучке проводов и т.д. В этом случае для наименьшего усиления сигнала рекомендуется кнопка чувствительности LOW.

    Поиск проводника с помощью тестового наконечника
    Рис. 10 Поиск проводника с помощью тестового наконечника

    Типичные применения
    Определение состояния системы (под напряжением или нет).
    Передатчик работает в качестве детектора состояния системы
    Рис. 11 Передатчик работает в качестве детектора состояния системы

    Передатчик T10K автоматически распознает состояние линии, к которой он подключен.
    Как уже упоминалось в п. 1.5. светодиодные индикаторы LOAD и GEN показывают внутренний рабочий режим.

    В приведенной ниже таблице указаны два возможных состояния индикаторов:
    Внешнее напряжение на клеммах Включенный светодиодный индикатор
    Переменный ток, 30 В - 264 В, 50 Гц или 60 Гц LOAD
    Постоянный ток, или за пределами переменного тока GEN

    Поиск кабелей в стенах, потолках, полу, земле, а также неисправных предохранителей
    Поиск скрытых проводов в обесточенных системах
    Поиск кабеля или идентификация предохранителя в обесточенной установке
    Рис. 12 Поиск кабеля или идентификация предохранителя в обесточенной установке

    Приемник обнаруживает электрическое поле от сигнала, сгенерированного передатчиком.
    Поиск кабелей в стенах, потолках, полу и земле в системах под напряжением
    Поиск кабеля и идентификация предохранителя в системе под напряжением
    Рис.13 Поиск кабеля и идентификация предохранителя в системе под напряжением

    Приемник обнаруживает электромагнитное поле от тока нагрузки передатчика.
    Примечание: при подключении передатчика к N (нейтрали) розетки на одной стене и L (линии) розетки на другой стене расстояние поиска можно увеличить.

    Поиск повреждений кабеля
    Поиск разрыва кабеля

    Поиск местоположения разрыва
    Рис. 14 Поиск местоположения разрыва

    После места разрыва электрическое поле от передатчика исчезает .
    Поиск замыкания на землю

    Определение местоположения короткого замыкания
    Рис. 15 Определение местоположения короткого замыкания

    После местоположения короткого замыкания электромагнитное поле исчезает.
    Внимание: Ток нагрузки передатчика 1 А. В связи с этим в целях безопасности максимальное значение RE менее 50 Ом.

    Поиск отдельных проводов, предохранителей и т.д.
    С использованием специального тестового наконечника
    Линии: отключены или запитаны от источника постоянного тока
    Поиск отдельного провода
    Рис. 16 Поиск отдельного провода

    Подсоединенный к приемнику Тестовый наконечник используется для идентификации отдельного провода. Для данного вида применений рекомендуется наименьшее усиление (LOW).
    С использованием специальных токовых клещей

    Поиск предохранителя с использованием токовых клещей
    Рис. 17 Поиск предохранителя с использованием токовых клещей

    Токовые клещи могут применяться для точного определения местоположения отдельного провода или предохранителя. Для этих целей рекомендуется использовать наименьшее усиление (LOW).

    Использование токовых клещей для подачи сигнала

    Трассировка проводящих контуров с помощью токовых клещей
    Рис. 18 Трассировка проводящих контуров с помощью токовых клещей

    Вместо непосредственной подачи сигнала для этой цели можно использовать токовые клещи, а после проводить трассировку проводящего контура.

    Технические характеристики и описание MI 2093 технические характеристики MI 2093
    В прайс-лист (цена прибора MI 2093) цена прибора MI 2093