Прибор для оценки линий xDSL ELQ 2+

ELQ 2+ Прибор для оценки линий xDSL

Прибор для оценки линий xDSL ELQ 2 + (справочная информация)

ELQ 2

Назначение прибора ELQ 2+

Прибор для оценки линий xDSL ELQ 2+ является портативным, работающим на батареях многофункциональным прибором, предназначенным для предварительной оценки, ввода в эксплуатацию, определения места повреждения и технического обслуживания симметричных медных пар. Для оценки пары используются сквозные измерения с применением двух приборов, используемых по схеме ВЕДУЩИЙ-ВЕДОМЫЙ. Такие измерения может выполнить одно лицо, благодаря связи между двумя приборами. Работа проводится чрезвычайно просто при использовании заранее определенных автоматических программ измерений. ELQ 2+ можно запрограммировать также в качестве ВЕДУЩЕГО и ВЕДОМОГО. Для функции SLAVE простейшей версией является (ELQ 2S). Для более чем 50 различных систем xDSL имеются заранее программируемые маски допусков для таких параметров, как затухание, продольную асимметрию (LCL), внятные переходы на ближнем и дальнем конце (NEXT и FEXT), импеданс, затухание несогласованности. Оператор на месте может создать новые наборы шаблонов с помощью средства РЕДАКТОР ПАРАМЕТРОВ прибора ELQ 2+. Наборы шабло¬нов можно также загрузить в ПЭВМ. Когда автоматическая программа измерений выполнена, ELQ 2+ немедленно предоставляет индикацию соответствие/несоответствие (PASS/FAIL) на основании сравнения результатов измерения и масками допусков и необходимой скорости передачи с вычисленной теоретически достижимой скоростью передачи. Подробные результаты измерений доступны в графической и численной форме. В случае оценки FAIL указывается причина, отмеченная звездочкой. Для определения места повреждения предусмотрен мост постоянного-переменного тока (DC-AC), рефлектометр (tdR) и измерение основных кабельных параметров.

Возможности прибора ELQ 2+

• Измерение перед установкой модемов физических параметров медных пар проводов с целью их предварительной оценки для использования таких систем, как ADSL2+, ADSL2, READSL, ADSL, SHDSL, ISDN и др.
• Автоматические программы измерений заранее заданных или определенных пользователем наборов параметров, характеризующих различные системы xDSL
• Вычисление скорости передачи для каждой системы xDSL
• Индикация PASS/FAIL (соответствия/ несоответствия)
• Редактирование установки параметров без применения ПЭВМ
• Рефлектометр (tdR) для определения места повреждения
• Средство обнаружения пупиновских катушек
• Опция моста DC-AC
• Проведение измерений с одного конца
• Диапазон частот до 2,2 МГц для измерений на фиксированных частотах и спектральных измерений
• Защита от продольных напряжений
• Результаты измерений могут быть сохранены в памяти и переданы в ПЭВМ Для формирования подробных протоколов в формате Excel предусматривается программа для ПЭВМ
• ЖКИ дисплей с подсветкой 320 x 240
• Встроенная аккумуляторная батарея, обеспечивающая работу примерно 8 часов
• Управляемое процессором средство управления работой батареи, обеспечивающее быстрый заряд в течение трех часов
• Английский, немецкий или русский языки по выбору
• Акустическое средство обнаружения пары
• Средство служебной связи

Опция моста (BRIDGE)

• Измерение переменного/постоянного напряжения (AC/DC)
• Измерение сопротивления шлейфа
• Измерение омической асимметрии
• Измерение сопротивления изоляции
• Измерение рабочей емкости
• Измерение температуры кабеля
• Определение места повреждения с помощью моста

Опция DMM

• Измерение постоянного напряжения (DC)
• Измерение постоянного тока (DC)
• Измерение сопротивления шлейфа
• Измерение сопротивления изоляции

ИЗМЕРЕНИЯ

Автоматические измерения двумя приборами
• Затухание
• Частотная характеристика
• Взвешенный шум
• Спектр
• Отношение сигнал-шум
• Вычисление достижимой скорости передачи
• Продольная асимметрия
• Затухание несогласованности
• Импеданс
• Внятные переходы на ближнем конце (NEXT)
• Внятные переходы на дальнем конце (FEXT)

Режимы ручных измерений

• Передача
• Прием
• Вносимое затухание
• Частотная характеристика
• Внятные переходы на ближнем конце
• Продольная асимметрия
• Импеданс
• Затухание несогласованности
• Взвешенный шум
• Спектр
• Импульсные помехи
• Обнаружение пупиновских катушек
• Кратковременные перерывы (по заказу)
• Искажения группового времени (по заказу)

Определение места повреждения в режиме рефлектометра tdR

• Измерения одной пары
• Сравнения пар
• Определение точки переходов (XTALK)
• Сравнение "до" и "после" с помощью памяти
• Определение места перемежающегося повреждения
Измерения с помощью опции BRIDGE Основные кабельные измерения
• Напряжение переменного/постоянного тока
• Сопротивление шлейфа
• Омическая асимметрия
• Сопротивление изоляции
• Рабочая емкость
• Температура кабеля Определение места утечки мостом DC
• Метод Мюррея
• Трехточечный метод
• Усовершенствованный метод Кюпфмюллера Определение места обрыва мостом АС
• Обрыв
• Обрыв с утечкой

Основные кабельные измерения с помощью опции DMM

• Постоянное напряжение
• Постоянный ток
• Сопротивление шлейфа
• Сопротивление изоляции

Заранее программированные наборы параметров

ADSL2+ МСЭ-Т G.992.5 Приложение А, В, I, J, М)
ЕС : 8 МБИТ/С, 16 МБИТ/С, 24 МБИТ/С
FDD: 8 МБИТ/С, 16 МБИТ/С, 24 МБИТ/С

ADSL2 (МСЭ-Т G.992.3 Приложение А, В, I, J, M)
ЕС : 4 МБИТ/С, 6 МБИТ/С, 8 МБИТ/С
FDD: 4 МБИТ/С, 6 МБИТ/С, 8 МБИТ/С

ADSL (МСЭ-Т G.992.1 Приложение А, В)
ЕС : 2 МБИТ/С, 4 МБИТ/С, 6 МБИТ/С
FDD: 2 МБИТ/С, 4 МБИТ/С, 6 МБИТ/С

ADSL (ETSI TS 101 388v 1.3.1)
ЕС : 2 МБИТ/С, 4 МБИТ/С, 6 МБИТ/С
FDD: 2 МБИТ/С, 4 МБИТ/С, 6 МБИТ/С

READSL2 (МСЭ-Т G.992.3 Приложение L)
ЕС : 768 КБИТ/С, 1 МБИТ/С, 1,5 МБИТ/С
FDD: 768 КБИТ/С, 1 МБИТ/С, 1,5 МБИТ/С

ADSL G.LITE (МСЭ-Т G.992.4 Приложение А)
ЕС : 768 КБИТ/С, 1 МБИТ/С, 1.5 МБИТ/С
FDD: 768 КБИТ/С, 1 МБИТ/С, 1.5 МБИТ/С

ADSL G.LITE2 (МСЭ-Т G.992.4 Приложение I)
ЕС : 768 КБИТ/С, 1 МБИТ/С, 1,5 МБИТ/С
FDD: 768 КБИТ/С, 1 МБИТ/С, 1,5 МБИТ/С

HDSL (МСЭ-Т G.991.1)
1 пара 2B1Q/CAP, 2 пары 2B1Q/CAP

SHDSL (ITU-T G.991.2 Приложение В)
1 ПАР 16 ТС РАМ 256, 512, 1024, 2048, 2304 КБИТ/С
2 ПАР 16 ТС РАМ 512, 1024, 2048, 4096, 4608 КБИТ/С SHDSL ETSI TS 101 524 v 1.3.1 Приложение Е)

1 ПАР 16 UC РАМ 512, 1024, 2048, 3848 КБИТ/С
2 ПАР 16 UC РАМ 1024, 2048, 4096, 7696 КБИТ/С

1 ПАР 32 UC РАМ 768,, 1536, 3840, 5696 КБИТ/С
2 ПАР 32 UC РАМ 1536, 3072, 7680, 11392 КБИТ/С

МОДЕМЫ ТОНАЛЬНОЙ ЧАСТОТЫ МСЭ-Т
2,4 КБИТ/С(У26),56КБИТ/С (V92),
Факс14,4КБИТ/С(У17)

ISDN
Базовая скорость МСЭ-Т G.962,
Первичная скорость ETSI Etr 080

Технические характеристики

Параметры	Значения
Передатчик
Импеданс от 10 кГц до2,2 МГц от 200 Гц до 10 кГц	100, 120, 135, 150 Ом 600 Ом
Диапазон выходных уровней	от 0 до-24 дБм
Разрешение	0,1 дБ
Погрешность при 0 дБм	0,3 дБ
Приемник
Импеданс от 10 кГц до2,2 МГц от 200 Гц до 10 кГц от 200 Гц до 2,2 МГц	100,120,135, 150 Ом 600 Ом >20 кОм 11 50 пФ
Диапазон входных уровней	от-90 до 0 дБм
Разрешение	0,1 дБ
Погрешность при 0 дБт	±0,2 дБ
Измерения затухания, NEXT и FEXT
Импеданс от 10 кГц до2,2 МГц от200 Гцдо 10 кГц	100, 120, 135, 150 Ом 600 Ом
Измерение затухания, NEXT	0 до 80 дБ
Измерение FEXT	0 до 90 дБ
Погрешность в диапазоне от 200 Гц до 1 МГц
Затухание, FEXT, NEXT <50 дБ	±0,5 дБ
Затухание, FEXT, NEXT <70 дБ	±1 дБ
Затухание, FEXT >70 дБ	±1,5 дБ
Погрешность в диапазоне от 1 до 2,2 МГц
Затухание, FEXT, NEXT	2 дБ
Измерение асимметрии (LCL)
Импеданс от 10 кГц до 2,2 МГц от200 Гц до 10 кГц	100, 120, 135, 150 Ом 600 Ом
Диапазон измерений	от О до 40 дБ
Погрешность от 10 кГц до 1 МГц от 200 Гц до 2,2 МГц	±1 дБ ±2 дБ
Измерение импеданса
Диапазон измерений от 10 кГц до 2,2 МГц от 200 Гц до 10 кГц	до 400 Ом от 300 до 1600 Ом
Погрешность от 10 кГц до 1 МГц от 200 Гц до 2,2 МГц	±5% ± 5 Ом ±10% ± 5 Ом
Измерение затухания несогласованности
Импеданс линии от 10 кГц до 2,2 МГц от 200 Гц до 10 кГц	100, 120, 135, 150 Ом 600 Ом
Диапазон измерений затухания несогласованности Импеданса	до 40 дБ Oт Z/2 до 2Z
Погрешность при 20 дБ от 10 кГц до 1 МГц от 200 Гц до 2,2 МГц	±1 дБ ±2,5 дБ
Анализатор спектра
Диапазоны частот	Полоса
от 10 до 2200 кГц	5/10 кГц
от 2,5 до 500 кГц	1,25/2,5 кГц
от 1 до 200 кГц	0,5/1 кГц
от 0,2 до 20 кГц	50/100 Гц
от 0,2 до 4 кГц с разреш. 10 Гц (опция)	10/20 Гц
Измерение широкополосного шума
Взвешивающие фильтры
Для POTS	Фильтр Р
С разреш. 10 Гц (опция)	Фильтр 1010 Гц Notch
Для ISDN BRA	Фильтр Е
Для ISDN PRA HDB3	Фильтр G2-E
Для HDSL, 2 пары, 2B1Q	Фильтр F-E
Для HDSL, 1 пара, 2B1Q	Фильтр F1-E
Для ADSL, DMT	Фильтр G
Для SDSL, код 16-РАМ	Фильтр при 3 дБ на fmax
Диапазон измерений
С фильтром Р и Е	от 0 до-80 дБм
С фильтром F и G	от 0 до-70 дБм
Без фильтра	от 0 до-65 дБм
Время измерений	1, 5, 10, 15, 30 с 1, 5, 10, 15, 30 мин
Измерение импульсных помех
Ширина импульса	> 500 нс
Величина интервала	10 мс
Диапазон установки порога	от О до-60 дБм
Максимальное число счета	65000
Время измерений	1, 5, 10, 15, 30 с 1, 5, 10, 15, 30 мин
Определение места повреждений tdR
Режим измерений	Одной пары Долговременный одной пары Сравнение пар Сравнение с рефлектограммой из памяти Определение места XTALK
Диапазоны измерений (зависит от качества кабеля)	до 10 км
Разрешение	+0,1% от диапазона
Погрешность	±0,4% от диапазона
Скорость распространения
PVF	от 0,3 до 0,999
V	от 90 до 299 м/мкc
V/2	от 45 до 150 м/мкc
Диапазон усиления	от 0 до 72 дБ
Измерительный импульс
Ширина	от 10 до 5000 нc
Амплитуда для от 25 до 5000 не импульса для 10 не импульса	˜5 В ˜4 В
Опция BRIDGE (встроена в прибор по дополнительному заказу)
Измерение сопротивления шлейфа
Диапазон измерений	до 10 кОм
Погрешность (RL>100 Ом)	±0,2% + 0,1 Ом
Измерение оптической асимметрии
Диапазон измерений RL ΔR	от 0 Ом до 5 кОм до 1 кОм
Погрешность ΔR от 1 Ом до 10 Ом от 10 Ом до 100 Ом от 100 Ом до 1000 Ом	±1% ±0,1 Ом от ±1% до 0,2% ±0,1 Ом ±0,2% ± 0,1 Ом
Измерение сопротивления изоляции
Диапазон измерений	от 10 кОм до 10 ГОм
Погрешность от 0,1 до 100 МОм от 100 МОм до 1 ГOм	±2% ±10%
Измерение емкости
Диапазон измерений	от 1 нФ до 10 мкФ
tan δ	от О,0001 до 10
Погрешность (от 10 нФ до 10 мкФ)	±5% ±1 цифра
Измерительная частота	11 Гц
Измерение напряжения
Диапазон измерений	AC, DC до 100 В
Диапазон частот	от 15 до 300 Гц
Погрешность	± 1% ±1 В
Определение места утечки
Диапазон сопротивления шлейфа	от 1 Ом до 10 кОм
Диапазон сопротивления шлейфа	от 1 Ом до 10 кОм
Диапазон сопротивления шлейфа	от 1 Ом до 10 кОм
Диапазон сопротивления шлейфа	от 1 Ом до 10 кОм
Диапазон сопротивления утечки	от 0,1 до 100 МОм
Погрешность Lx/L (RL=2 кОм, Lx/L= от 0,1 до 1)
F<1 МОм	± 0,1% ± 1 цифра
F=oт 1 до 5 МОм	± 0,2% ± 1 цифра
F= от 5 до 25 МОм	± 1% ±1 цифра
F= от 25 до 100 МОм	± 5% ± 1 цифра
Определение места обрыва
Диапазон измерений	до 10 км (в зависимости от кабеля)
Погрешность(С=от20 нФ до 10 мкФ)	от ±0,2% до ±1%
Измерительная частота	11 Гц
Опция DMM (встроена в прибор по дополнительному заказу)
Измерение постоянного напряжения	до 200 В
Погрешность	±1% ±1 В
Измерение постоянного тока	до 150 мА
Погрешность	±1% ±1 мА
Измерение сопротивления шлейфа	от 1 Ом до 2 кОм
Погрешность	±0,5% ±1 Ом
Измерение сопротивления изоляции	от 1 МОм до 500 МОм
Погрешность	±2%
Кратковременные перерывы (опция программного обеспечения)
Измерительный сигнал
Частота	2кГц, 82 кГц ±100 Гц
Диапазон входных уровней	от 0 до -30 дБм
Входной импеданс
Для измерительного сигнала 2 кГц	600 Ом
Для измерительного сигнала 82 кГц	100 Ом
Выбираемый порог ниже нормального входного уровня
Для измерительного сигнала 2 кГц	3, 6, 10, 20 дБ
Для измерительного сигнала 82 кГц	3, 6, 10 дБ
Погрешность установки порога
Для 3, 6, 10 дБ	± 1 дБ
Для 20 дБ	± 2 дБ
Время измерений	от 4 мин. до 72 часов
Категории перерывов	от 0,3 мс до >1 мин
Оценка	относительная длительность, секунды с ошибками, количество и время распределения по категориям
Опция измерения искажений группового времени
Измерит, сигнал	37МТТ, от 200 до 3700 Гц
Разрешение	100 Гц
Выход/вход Z	600 Ом
Выходной уровень	-30 дБ/тон. (-7дБ пик)
Диапазон входных уровней	от -60 до -20 дБ/тон
Диапазон искажений групп. времени	0 до 10 ms
Разрешение	1 мксек
Погрешность	согласно Рек. ITU.O.81 (4.1.1)
Общие данные
Рабочий диапазон температуры	от -10 до +50°С
Габаритные размеры	224х 160 x 44 мм
Вес	1,5 кг

производитель ELQ 2 +